Новость о беременности Джулии становится неожиданным поворотом в жизни семьи Макнамара, добавляя ещё один слой напряжения в их и без того хрупкие отношения. Параллельно Грейс, столкнувшись с фактом интимной связи Кристиана с пациенткой в стенах клиники, рекомендует ему посещать собрания Анонимных Сексоголиков. Однако на первом же занятии он знакомится с руководителем группы Джиной Руссо - и эта встреча мгновенно перерастает в постельную сцену.
В клинику поступают новые запросы: молодой человек просит изменить разрез глаз, чтобы заручиться поддержкой родителей своей японской невесты. Женщина, сломавшая нос в аварии, ищет помощи, но Шон и Грейс быстро понимают: в её истории слишком много белых пятен. Каждая операция превращается в расследование, а личные драмы переплетаются с профессиональными вызовами, стирая грань между долгом и желанием.