Известие о беременности Джины ставит Кристиана перед жёстким выбором - у него ровно неделя, чтобы решить, готов ли он стать отцом. Его привычный мир, построенный на свободе и отсутствии обязательств, даёт трещину. Пока он взвешивает все за и против, Мэтт узнаёт неожиданную новость: его друг Генри влюблён в Кару, ту самую девочку, которую они сбили. Теперь Кара планирует пригласить Мэтта на школьный бал, и эта ситуация превращается в эмоциональный клубок, где вина, дружба и романтика переплетаются в один тугой узел.
В клинику поступает необычный пациент - женщина с диагнозом диссоциативного расстройства. Каждая из её личностей требует свою пластическую операцию, превращая хирургическую практику в сеанс психотерапии, где скальпель становится инструментом диалога между разными "я". Этот случай заставляет Шона и Кристиана задуматься о границах своей профессии - где заканчивается медицина и начинается игра с идентичностью, которую невозможно исправить операцией.