Работа в клинике отходит на второй план, когда Шон соглашается помочь участникам программы защиты свидетелей - Николь Моретти и её сыну, скрывающимся от гангстеров. Его профессиональные навыки становятся инструментом выживания для людей, чья жизнь висит на волоске, и эта миссия выводит его за пределы привычной операционной.
Пока Шон балансирует между долгом и риском, Кристиан сталкивается с запросом, который бросает вызов его этике - пациент настаивает на ампутации здоровой ноги. В то же время Джина и Джулия продвигают крем из спермы, и их амбициозный проект привлекает внимание Джоан Риверз, готовой инвестировать в эту сомнительную, но потенциально прибыльную идею. В этом мире даже самые абсурдные предложения могут найти своего инвестора.