Женщина с паразитическим близнецом на плече наконец решается на операцию - удаление этого придатка становится для неё не просто медицинским вмешательством, а актом освобождения от тела, которое было с ней всю жизнь. Хирурги готовятся к сложной процедуре, понимая, что за этим шагом стоит не только физическое избавление, но и психологический прорыв. Пока они готовятся к операции, шокирующая новость потрясает клинику - Тедди жестоко убита, и её смерть вскрывает тайны, которые она так долго скрывала. Шон, наконец, узнаёт всю правду о женщине, с которой делил постель и доверие, и это открытие становится для него ударом, сравнимым с любым скальпелем.
Кристиан, осознавая масштаб разрушений, решает сдать Мэтта полиции - его попытка спасти сына от самого себя сталкивается с отчаянным сопротивлением: Мэтт пытается сбежать, не готовый принять последствия собственных действий. Три линии - операция по удалению близнеца, смерть Тедди и попытка Мэтта избежать правосудия - переплетаются в один узел, где каждый из героев сталкивается с выбором, который определит их будущее. В этом эпизоде даже самые сложные операции не могут залечить раны, нанесённые предательством и смертью.