Новая подруга Лиз становится для неё стимулом к переменам - она хочет сделать корректирующие операции, стремясь перекроить себя в угоду отношениям. Пока она планирует своё преображение, сообщники Джеймс требуют добыть очередную почку, втягивая её в преступную схему, откуда нет выхода. В то же время у Джулии вспыхивает роман с Марлоу, и эта связь перерастает в нечто большее, чем просто увлечение, добавляя новый слой в её семейную драму.
Кристиан едва не становится следующей жертвой Джеймс - его жизнь висит на волоске, но он успевает выскользнуть из её сетей. Марлоу, вдохновлённый своими планами, хочет сделать операцию по удлинению ног, превращая своё тело в объект для изменений. Берт умирает, и Мишель забирает его почку, и этот поступок становится для неё актом присвоения, где даже смерть мужа становится ресурсом в её борьбе за выживание. Каждый из героев продолжает искать свой способ контролировать тело и судьбу в этом хаосе, где границы между медицинским и моральным стираются окончательно.