Личная жизнь Шона даёт трещину - он узнаёт, что Джули имитировала оргазм в их близости, и в поисках выхода обращается к Кристиану за советом. В клинике появляется Эва Мур, тренер по жизни, которую Шон просит помочь жене справиться со стрессом. Однако Эва быстро выявляет корень проблем - деструктивное влияние матери Джули, Эрики, которая продолжает отравлять их семейную атмосферу.
Пока Шон пытается пересобрать брак по кускам, Джина решает родить Кристиану родного ребёнка, ставя под сомнение их договорённости. В клинику приходит молодая женщина из Сомали с просьбой о восстановлении клитора - она никогда не испытывала оргазма, и операция должна стать для неё актом обретения утраченной интимности. Каждый из этих запросов - от имитации удовольствия до права на него - становится зеркалом, в котором отражаются глубинные трещины в отношениях героев.